9.3/10
★★★★★
auf 1492 Noten veröffentlichte

Letzte positive Kundenrezensionen

5 /5
★★★★★
Sehr zufrieden
User icon
Aline B.
Am
Übersetzte Rezension
5 /5
★★★★★
Lieferung gut verfolgt und pünktlich, professionelle Arbeit.
User icon
Catherine F.
Am
Übersetzte Rezension
5 /5
★★★★★
Perfekt, entspricht der Beschreibung.
User icon
Ingrid T.
Am
Übersetzte Rezension
4 /5
★★★★☆
Ich habe vor ein paar Tagen mein Econote Book erhalten und hatte seither teilweise die Gelegenheit, es zu testen. Mir gefällt die Mischung aus halb liniert und halb gepunktet sehr gut, denn so kann man es vielseitig verwenden. Das Gummiband, mit dem man es immer bei sich tragen kann, ist auch super, aber ich verliere oft den mitgelieferten Stoff. Ich mag das Gefühl beim Schreiben, auch wenn ich anfangs ein wenig Angst hatte, weil ich dazu neige, bei dem Papier, das entfernt an Fotopapier erinnert, schnell zu erschrecken. Der Stift klemmt manchmal ein bisschen (als ob er keine Tinte mehr hätte, obwohl nur eine Seite geschrieben wurde), aber es reicht, ihn ab und zu ein bisschen zu schütteln.Zu den Methoden, das Notizbuch zu löschen: Ich habe bemerkt, dass man ein bisschen Kraft aufwenden muss, um mit der Spitze des Stifts zu löschen, und vor allem warten muss, bis es trocken ist (damit es nicht sabbert), was nicht schlimm ist, da es schnell trocknet, aber mich anfangs ein bisschen gestört hat. Ich habe das Feuchtigkeitstuch getestet und es funktioniert sehr gut, sogar bei einem vorsichtigen Fleck (beim Falten des Stoffes), aber die Stiftmarkierungen scheinen auf dem Tuch zu bleiben, also muss man abwarten, wie lange es hält. Verbesserungsvorschlag: Ein in das Notizbuch eingearbeitetes Etui wäre toll, um das Tuch nicht zu verlieren (nur zwischen die Seiten geschoben ist es sehr leicht zu verlieren, ich suche es ständig).
User icon
Ellyana
Am
nach einem Kauf vom 29/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Ellyana! Vielen Dank für dein Feedback, über das wir uns sehr freuen? Wir notieren uns alle Ihre Verbesserungsvorschläge, denn es sind Rückmeldungen wie diese, die uns helfen, uns zu verbessern. Sie können tatsächlich mit der Spitze des Stils löschen. Natürlich ist das nicht so schnell und schonend wie das Wischtuch, das wir vor allem empfehlen, aber wenn Sie ein präzises Radieren wünschen, ist es immer nützlich. Was den Stift betrifft, so braucht die Tinte etwa 10 bis 15 Sekunden, um zu trocknen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem Notizbuch?
5 /5
★★★★★
Ich muss zugeben, dass ich auf den ersten Blick von dem Produkt überrascht war.Ich zeichne oft in meiner Freizeit und trage immer ein Notizbuch mit mir herum (aber die Notizbücher stapeln sich schnell)Dann entdeckte ich dieses kleine Notizbuch, dessen Seiten gelöscht werden können und das keine Bäume zerstört.Es liegt wirklich gut in der Hand, der Stift gleitet über das Blatt und die Tinte verschmiert nicht.Ein paar Punkte, die man verbessern oder variieren könnte:- ein Notizbuch mit einem etwas festeren Einband - ganz weiße Seiten ( ohne Punkte und Linien )Es ist wirklich ein innovatives und interessantes Produkt!Ich empfehle es weiter!
User icon
Sabrina G.
Am
nach einem Kauf vom 28/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Sabrina! Vielen Dank für dieses tolle Feedback, über das wir uns sehr freuen? Wir freuen uns sehr, dass Sie mit Ihrem EcoNotebk zufrieden sind. Wir danken Ihnen auch für Ihre Vorschläge, die wir in unsere Liste für zukünftige Verbesserungen aufgenommen haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Nutzung.
5 /5
★★★★★
Sehr schönes Produkt, das ich meinem Mann geschenkt habe, der viel schreibt!
User icon
Anne H.
Am
Übersetzte Rezension
4 /5
★★★★☆
Ich bin sehr zufrieden. Die Kinder lieben es, sie können zeichnen, löschen und neu beginnen... Das wird sich mit der Zeit zeigen.
User icon
Amandine
Am
nach einem Kauf vom 27/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Amandine! Vielen Dank für diesen Kommentar ?? Wir freuen uns sehr, dass Sie und Ihre Kinder mit unserem EcoNotebk zufrieden sind und viel Spaß damit haben!?? Wir wünschen Ihnen eine schöne Nutzung?
4 /5
★★★★☆
Der EcoNotebk ist wirklich super praktisch und qualitativ hochwertig. Ich schätze die Tatsache, dass man Texte/Bilder leicht mit Wasser oder einem Fön löschen kann. Die angebotenen Stifte haben eine recht flüssige Schrift und trocknen recht gut. Allerdings muss man ein paar Sekunden warten, bevor man die Seite umblättern kann. Die App, die zum Scannen der Seiten angeboten wird, ist recht gut gemacht. Ich bedauere jedoch, dass sie nach dem Kauf des EcoNotebk nicht völlig kostenlos ist. Ein eingebautes Lesezeichen wäre ein nettes Extra, das man in den EcoNotebk einbauen könnte.
User icon
Anonyme
Am
nach einem Kauf vom 26/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo!!! Vielen Dank für Ihr Feedback, über das wir uns sehr freuen? Wir freuen uns sehr, dass der EcoNotebk Ihre Erwartungen erfüllt hat. Was das Lesezeichen betrifft, so nehmen wir es in unsere Vorschlagsliste auf, vielen Dank dafür!
4 /5
★★★★☆
Gut aber das Trocknen braucht Zeit, nachdem man mit einem feuchten Tuch abgewischt hat.
User icon
Ct
Am
nach einem Kauf vom 26/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo!!! Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns ein Feedback zu geben? Wir empfehlen Ihnen, Ihr Löschtuch einfach nur anzufeuchten, da die Seite wasserfest ist und weder Wasser aufnehmen noch schnell trocknen soll. Unser Kundenservice steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, wenn Sie etwas brauchen! Viel Spaß beim Benutzen?
5 /5
★★★★★
Das Produkt ist sehr gut und entspricht der Beschreibung. Ich habe meine Meinung nach einiger Zeit der Nutzung ergänzt. Das Papier ist sehr "weich" und es ist super angenehm, darauf zu schreiben. Die Tinte lässt sich tatsächlich gut abwischen. Es bleiben Spuren zurück, wenn sie mit dem Radiergummi gelöscht wird, aber die gehen mit Wasser komplett weg! Ich bin total begeistert von diesem Heft und möchte es nicht mehr missen!Wenn ich eine Weiterentwicklung vorschlagen müsste, wäre es ein Gummiband, um es geschlossen zu halten.
User icon
Benoit
Am
nach einem Kauf vom 11/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Benoit! Vielen Dank, dass du dir die Zeit genommen hast, uns ein Feedback zu geben? Wir freuen uns, dass Sie mit dem EcoNotebk zufrieden sind. Viel Spaß bei der Nutzung!
5 /5
★★★★★
Ich bin sehr zufrieden mit der Qualität des Produkts und der Qualität der Lieferung. Die Lieferung erfolgte sehr schnell. Ich habe meine Zettel weggeschmissen.
User icon
Valerie B.
Am
nach einem Kauf vom 25/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Valerie! Vielen Dank für das tolle Feedback, über das sich das ganze Team sehr gefreut hat? Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Nutzung und vor allem beim Papiersparen?
4 /5
★★★★☆
Ein interessantes Werkzeug. Ich habe angefangen, es zu verwenden und hoffe, dass ich mir angewöhne, nur dieses zu verwenden!
User icon
Sébastien H.
Am
nach einem Kauf vom 25/08/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Vielen Dank, Sebastian, für Ihren Kommentar? Wir freuen uns, dass Ihnen der EcoNotebk gefällt? Viel Spaß beim Benutzen Sébastien?
5 /5
★★★★★
Das Papier ist sehr weich, der Stift läuft sehr leicht: sehr angenehm.Ein Manko: Die Tinte überträgt sich von einer Seite auf die andere, wenn man zu schnell ist und sie nicht genug Zeit zum Trocknen hatte.Ansonsten: Einfach zu scannen (sogar mit einer kostenlosen App) und mit etwas Wasser und dem mitgelieferten Tuch zu löschen. Frage: Wird die Seite 1000 Mal verwendet werden können oder wird das Papier vorher kaputt gehen? Und nachdem ich meine Meinung gepostet hatte, wurde mir innerhalb weniger Tage ein neuer Stift (der nicht "sabbert") kostenlos zugeschickt! Hut ab vor der Reaktionsfähigkeit und Professionalität des Kundenservice!
User icon
De C.
Am
nach einem Kauf vom 09/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Guten Tag, Aliénor! Vielen Dank für Ihr Feedback, das, wie alle, für uns sehr wertvoll ist? Was die Trocknungszeit der Tinte betrifft, habe ich Ihnen soeben eine E-Mail geschickt, damit wir das gemeinsam besprechen können. Und um Ihre Frage zu beantworten: Die 1000 Nutzungen sind eine Schätzung, und tatsächlich ist die Nutzungsdauer sehr lang, wenn das Notizbuch gut gepflegt wird!
4 /5
★★★★☆
Auf den neuesten Stand gebracht! Ich habe eine sehr professionelle und freundliche Hilfe von EcoNotebk erhalten, vielen Dank! Aufgrund meines vorherigen Kommentars haben sie mir ein anderes Modell des Stiftes geschickt, und ich kann aufrichtig bestätigen, dass es die Situation verändert hat :-).Der Guss ist dichter, so dass die Linie klar ist, keine Sorgen mehr über die Darstellung.Die Tinte braucht noch eine kleine Trocknungszeit, um Verschmierungen zu vermeiden, ich denke, das liegt an diesem satinierten "Papier", das nicht so schnell wie normales Papier absorbiert. Nach einer angemessenen Wartezeit fühlt es sich trocken an und ist empfindlich gegenüber hartnäckigem Reiben durch Fingerschweiß, was normal ist, da es abwischbar ist.Übrigens fühlt sich das "Zeug" wie Luxuspapier an, glatt und angenehm.Das Abwischen dieser dichteren Tinte erfordert mehr Anstrengung, aber es funktioniert gut.Im Grunde genommen denke ich, dass es wie ein Whiteboard für Marker ist und dass es bei unsachgemäßer Verwendung aus dem Ruder laufen kann, aber wenn es sich um eine kleine Tafel handelt, die nach Belieben abgewischt werden kann, ist es praktisch, das Modell in der Tasche zu haben ;-)Wir sehen uns in X Jahren, wenn es 60 Mal pro Seite benutzt wurde. In welchem Zustand wird er dann sein? Sicherlich ein Kunstwerk mit Patina und Slapstick, vor allem wegen der kleinen Motive, die ich mit einem echten Kugelschreiber gemacht habe, also unauslöschlich (ich bestätige), nur in den Ecken ;-)Und eine Frage an die Abteilung Com/Tech: Wird bei der Herstellung viel Wasser verbraucht? genauso viel/mehr/weniger als bei seinem Pendant aus Normalpapier? sprechen Sie darüber, das wäre gut.Erste Benutzung:Das Heft ist sehr schön und praktisch, die beigefügten Erklärungen sind perfekt, das Löschen und Recycling funktioniert gut. Es besteht also die Gefahr, dass die Lesbarkeit durch zu engen Kontakt mit der frischen Tinte beeinträchtigt wird, ganz abgesehen davon, dass die grafische Darstellung dadurch weniger klar wird.
User icon
Hervé B.
Am
nach einem Kauf vom 07/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Hervé! Wir danken dir sehr, dass du dir die Zeit genommen hast, uns eine so ausführliche Bewertung zu hinterlassen! Die Tinte braucht etwa 10 bis 15 Sekunden, um zu trocknen. Was das Wasser betrifft, so ist das eine Einsparung von bis zu 100.000 Litern für eine Tonne Papier, zum größten Teil, weil Steinpapier von Natur aus weiß ist, während Holzpapier mit Wasser und Chemikalien gebleicht wird. Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Verwendung! Vielen Dank für Ihr Vertrauen?
4 /5
★★★★☆
Ich liebe dieses Produkt. Es ist wirklich sehr praktisch. Ich benutze es jeden Tag in meiner beruflichen Tätigkeit. Ein kleines Manko: Es bleibt ein bisschen Farbe auf dem Blatt, es wird nicht wieder ganz weiß. Ich habe auch festgestellt, dass nach dem Löschen die "eingeritzte" Schrift auf dem Blatt zurückbleibt.
User icon
Jewelle
Am
nach einem Kauf vom 22/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo!!! Vielen Dank für Ihr Feedback? Was das Löschen betrifft, haben Sie mit dem kleinen, leicht angefeuchteten Tuch gut gelöscht? Ich habe gerade ein paar Notizen damit gelöscht und meine Seite ist wieder ganz weiß geworden. Oder haben Sie vielleicht einen Föhn benutzt? Diese Methode wird vor allem für ein schnelles Löschen des gesamten Notizbuchs empfohlen, aber am besten ist es, das Tuch zu bevorzugen. In jedem Fall können Sie sich bei Bedarf an unseren Kundenservice wenden, der Ihnen gerne weiterhilft! Bis bald?
5 /5
★★★★★
Ich habe mich sehr über das Produkt gefreut und der Kundenservice ist sehr schnell. Nach einer E-Mail mit der Erklärung des Problems haben sie mich angerufen und eine sofortige Lösung vorgeschlagen.
User icon
Millon P.
Am
nach einem Kauf vom 07/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Pierre! Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns ein Feedback zu Ihrer Bestellung zu geben? Wir freuen uns sehr, dass unsere Dienstleistungen und EcoNotebk Ihren Erwartungen entsprechen. Viel Spaß bei der Nutzung!
5 /5
★★★★★
Ausgezeichnet!
User icon
Sophie
Am
Übersetzte Rezension
5 /5
★★★★★
Super chouette ! Ich bin Mutter von drei Kindern im Alter von 10 bis 16 Jahren und Lehrerin. Diese beiden "Berufe" bringen mich dazu, zahlreiche "To-Do-Listen" zu erstellen!Ich fühle mich mit digitalen Medien nicht so wohl wie mit Papier und hier!....Unser weicher Untergrund mit leuchtenden Farben (vor allem blau, rot und grün) und einer sehr angenehmen Seite, auf der die Kugeln gleiten!Ich bin von dieser Entdeckung ganz begeistert! Meine Listen werden immer länger und immer kleiner, und es ist schön zu sehen, wenn die Seite ganz sauber ist und man wieder von vorne anfangen kann!
User icon
Lasserre S.
Am
nach einem Kauf vom 21/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Sandrine! Vielen Dank für Ihren netten Kommentar ? Das ganze Team freut sich, dass es Ihnen gefällt und dass es eine schöne Entdeckung für Sie ist. Wir wünschen Ihnen eine schöne und lange Nutzung?
4 /5
★★★★☆
Produkt entspricht den Anforderungen . Guter Kundendienst
User icon
Elise
Am
nach einem Kauf vom 17/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo! Vielen Dank für Ihr Feedback zu Ihrer Bestellung? Wir freuen uns, dass der EcoNotebk Ihren Erwartungen entspricht. Viel Spaß bei der Benutzung!
5 /5
★★★★★
AusgezeichnetWeiches und festes Papier. Die Schrift ist angenehm und lässt sich leicht abwischen. Es ist wichtig zu erwähnen, dass man nicht mit einem normalen Stift schreiben sollte:)Eine sehr angenehme Art, dem Planeten zu helfen. Gut gemacht
User icon
Sophie
Am
nach einem Kauf vom 21/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Sophie! Vielen Dank für Ihr Feedback, das uns wirklich sehr freut? Wir freuen uns sehr, dass Sie zufrieden sind. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem EcoNotebk?
5 /5
★★★★★
Ich bin sehr zufrieden, die Größe ist perfekt, sie passt in meine Arbeitsbluse, sie folgt mir überall hin, und ihre Umweltfreundlichkeit ist top. Ich empfehle es zu 100% weiter
User icon
Cedric P.
Am
nach einem Kauf vom 20/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Cédric! Vielen Dank für Ihren Kommentar, über den wir uns wirklich sehr freuen!?? Wir freuen uns sehr, dass Ihr EcoNotebk Ihnen überall hin folgt?
4 /5
★★★★☆
Stabiles Papier, das sich sehr gut reinigen lässt, nützlich für alle Arten von Notizen und leicht in eine Tasche zu stecken. Ein Umschlag aus recyceltem Karton und ein Metallstift, dessen Mine länger hält, wären noch umweltfreundlicher, aber die Initiative ist interessant und die Nutzung zufriedenstellend. Gutes Produkt.
User icon
Lydie
Am
nach einem Kauf vom 19/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Lydie! Vielen Dank für Ihr Feedback? Wir freuen uns sehr, dass Sie zufrieden sind! Schöne Nutzung für Sie?
5 /5
★★★★★
Weiches, angenehmes und widerstandsfähiges Papier. Nach einem Problem, das auf den Stift zurückzuführen war, den ich erhalten hatte, und das vom Econotebk-Team schnell behoben wurde, das sehr aufmerksam zuhörte, präsent war und jedes Problem ernst nahm, habe ich keine besonderen Probleme festgestellt. Die Tinte trocknet recht schnell und ist mit dem Schreiben von Notizen im Unterricht kompatibel (auch wenn es ein paar Verschmierungen geben kann, die für einen Tintenstift wie diesen typisch sind, aber das stört meiner Meinung nach nicht bei der Verwendung).
User icon
Lilou
Am
nach einem Kauf vom 24/08/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Lilou! Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns ein Feedback zu Ihrem EcoNotebk? zu geben. Wir freuen uns sehr, dass alles so gut funktioniert und Sie zufrieden sind?
5 /5
★★★★★
Ökologisches und magisches Produkt
User icon
Philippe
Am
Übersetzte Rezension
5 /5
★★★★★
Ich muss zugeben, dass ich anfangs enttäuscht war. Das Produkt erschien mir sehr vielversprechend. Außerdem ist die Aufmachung sehr gepflegt. Aber die Tinte trocknete kaum, so dass man sehr vorsichtig sein musste, um seinen Text nicht zu berühren, da er sonst verwischt werden konnte. Nach Kontakt mit dem Kundendienst stellte sich jedoch heraus, dass der gelieferte Stift einen Mangel aufwies. In der Zwischenzeit konnte ich die ebenfalls bestellten Farbstifte testen und ich muss zugeben, dass das Ergebnis ganz anders aussieht!!! Gute Haftung, der Stift gleitet gut und die Tinte wird nicht gleich wieder verwischt. Das Ergebnis entspricht viel mehr dem, was angekündigt und erwartet wurde.Ich habe meinen Kontakt mit dem Service sehr genossen. Ich habe den angekündigten neuen schwarzen Stift und die Mine (Geschenk) erhalten, also ist alles in Ordnung!
User icon
Brigitte O.
Am
nach einem Kauf vom 09/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Brigitte! Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns ein Feedback zu Ihrer Bestellung zu geben? Die Rückmeldungen unserer Kunden sind uns besonders wichtig. Wir freuen uns sehr zu hören, dass Sie mit dem neuen Kugelschreiber alles richtig gemacht haben.
5 /5
★★★★★
Ich bin sehr zufrieden mit meinem Notizbuch. Das Papier ist glatt, fühlt sich sehr angenehm an. Der Stift gleitet ganz von selbst über das Papier!Und wenn die Tinte einmal weggewischt ist, ist die Seite immer noch weich!!!Danke.
User icon
Sylvie P.
Am
nach einem Kauf vom 15/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Sylvie! Vielen Dank für Ihr Feedback, über das wir uns sehr freuen? Wir freuen uns wirklich sehr, dass Sie zufrieden sind!
5 /5
★★★★★
Schnelle Bestellung und Versand. Erhielt es innerhalb der Frist. Ich habe mit einem kleinen Notizblock angefangen, um das Produkt zu testen. Ich bin erstaunt, wie weich das Papier ist! Das Produkt ist super, der Stift lässt sich gut abwischen, auch nach mehreren Tagen. Es gibt nichts zu bemängeln. Ich bin angenehm überrascht von diesem Papier, ich werde diesen kleinen Notizblock immer bei mir haben, um eine Info zu schreiben, meine Einkaufsliste zu machen, ... eine schöne Erfindung! Super Kundenservice, sehr reaktiv und freundlich.
User icon
Jm
Am
nach einem Kauf vom 15/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo!!! Vielen Dank für Ihren netten Kommentar, über den sich das gesamte Team wirklich sehr gefreut hat? Wir freuen uns sehr, dass Sie zufrieden sind und dass Ihr EcoNotebk Sie überall hin begleiten kann?
5 /5
★★★★★
Super ich benutze es für meine Arbeit und ich bin ein Fan?
User icon
Anna
Am
nach einem Kauf vom 14/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Anna! Vielen Dank für deinen netten Kommentar, wir freuen uns wirklich sehr, dass du zufrieden bist? Wir wünschen Ihnen eine gute Nutzung ?
4 /5
★★★★☆
ICH LIEBE DAS KONZEPT 0 BÄUME FÄLLEN! Es sieht aus wie ein ganz normales Heft, nur schade, dass die Tinte auf der Seite etwas länger braucht, um zu trocknen, sonst lässt sie sich gut abwischen. Es bleibt eine kleine Spur auf der Seite, aber ich glaube, ich habe zu viel Druck ausgeübt! Ich bin sehr froh, dass ich das Buch in der Hand halten konnte.
User icon
Delphine A.
Am
nach einem Kauf vom 11/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Delphine! Vielen Dank für dein Feedback und deine Unterstützung! Die Trocknungszeit beträgt ca. 15 Sekunden, aber ich habe dir eine E-Mail geschickt, damit wir das gemeinsam besprechen und überprüfen können, ob alles in Ordnung ist? Bis bald!
5 /5
★★★★★
Sehr praktisch und die Gelstifte geben eine tolle Schrift ab! Lässt sich mit dem Radiergummi des Stifts oder durch Wischen mit einem feuchten Tuch über die Seite entfernen. Adieu, Einkaufslisten, die man nach der Fertigstellung wegwirft!
User icon
Laura T.
Am
nach einem Kauf vom 14/09/2020
Übersetzte Rezension
Antwort von econotes
Hallo Laura! Vielen Dank für Ihr Feedback, über das wir uns sehr freuen! Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem EcoNotebk und viel Papierersparnis beim Einkaufen?